Registre de correu electrònic: The Ergostat and Lateral Curvature