Email (record): Cross-modality matching of brightness and loudness.