Gravar-mail: Thermodynamics of DNA target site recognition by homing endonucleases