Registre de correu electrònic: A Plea for Flexibility