Email (record): Positioning proteasomes