Gravar-mail: Anglo-German contrasts in general practice