ईमेल रिकॉर्ड : Cause of confusion