Gravar-mail: The Chilliwack Respiratory Survey, 1963: Part I. Methodology