レコードをメール: Don't bleed on my carpet.