Gravar-mail: Quebec physicians toil under the government yoke.