Email Record: A statistical method for adjusting covariates in linkage analysis with sib pairs