Gravar-mail: General practitioners apply the usual care for shoulder complaints better than expected – analysis of videotaped consultations