Gravar-mail: Small-Area Estimation of Health Insurance Coverage for California Legislative Districts