Gravar e-mail: Look before you leap