Gravar-mail: Fillers and faux pas