Email Record: The ecological fallacy strikes back