Wyślij emailem: The measurement of health related quality of life