Email (record): Correcting errors in shotgun sequences