Bản ghi email: Measuring patients' views of their health. Definitions of health status should be rationalised.