Envoyer la notice par courriel: Private practice and the NHS