Registre de correu electrònic: The functional anatomy of an intrinsic transcription terminator