Gravar-mail: Identifying geographic areas with high disease rates: when do confidence intervals for rates and a disease cluster detection method agree?