Gravar-mail: Evolution and assembly of an extremely scrambled gene