Gravar-mail: Liverpool: where does the buck stop?