Gravar-mail: Why has Swann failed?