Registre de correu electrònic: Juniors submit pay claim, but direct bargaining rejected