Email Record: Towards understanding the molecular basis of bacterial DNA segregation