Gravar-mail: General practitioners' self-perceived ability to recognize severity of common mental disorders: an underestimated factor in case identification?