Gravar-mail: SLiMDisc: short, linear motif discovery, correcting for common evolutionary descent