Envoyer la notice par courriel: An invisible barrier to integrating HIV primary care with harm reduction services: philosophical clashes between the harm reduction and medical models.