Gravar-mail: Chaos game representation for comparison of whole genomes