Gravar-mail: Derivation of species-specific hybridization-like knowledge out of cross-species hybridization results