Gravar-mail: DNPTrapper: an assembly editing tool for finishing and analysis of complex repeat regions