Gravar-mail: The nature of the limitation of maximal inspiratory and expiratory efforts