Gravar-mail: Discovering semantic features in the literature: a foundation for building functional associations