Email (record): We can speak for ourselves