Envoyer la notice par courriel: Assessing the health care needs of populations--the general practitioner's contribution.