Email (record): Large-Scale Quantitative Analysis of Sources of Variation in the Actin Polymerization-Based Movement of Listeria monocytogenes