Email Record: Compartmentalization of Surface Envelope Glycoprotein of Human Immunodeficiency Virus Type 1 during Acute and Chronic Infection