Registre de correu electrònic: The chair of the Gender Issues Committee responds