Gravar-mail: Double indignity?