Gravar-mail: Chromophore equilibria in bacteriorhodopsin.