Registre de correu electrònic: From the journals, September and October 2004