Gravar-mail: A structural model for unfolded proteins from residual dipolar couplings and small-angle x-ray scattering