Gravar-mail: On the respiratory metabolism of Helix pomatia