Email Record: Consideration of dipole orientation angles yields accurate rate equations for energy transfer in the rapid diffusion limit.