Gravar-mail: Anatomical and ecological constraints on Phanerozoic animal diversity in the marine realm