Lähetä tietue sähköpostilla: Keeping things in proportion