Email Record: Accumulation of untranslated lactose-specific messenger ribonucleic acid during catabolite repression in Escherichia coli