Envoyer la notice par courriel: Screening for cardiovascular risk: public health imperative or matter for individual informed choice?